Remorques - Camion-citerne

Exigences fédérales relatives à l'emplacement du système d'éclairage
REMARQUE : Toutes les informations sont fournies par la National Highway Traffic Safety Administration. Pour obtenir des renseignements complets et mis à jour, visitez le https://www.nhtsa.gov/
https://www.grote.com/images/FMVSS lighting codes for tank https://www.grote.com/images/

REMARQUE IMPORTANTE : Tous les feux, réflecteurs et dispositifs de visibilité doivent être fixés de façon permanente aux emplacements indiqués ci-dessous et satisfaire à toutes les exigences applicables établies par les FMVSS/NSVAC 108.  La partie visible de tout dispositif situé à l'avant, à l'arrière ou sur les côtés doit être respectivement perpendiculaire ou parallèle à l'axe longitudinal du véhicule, à moins qu'il ne soit certifié par photométrie à l'angle d'installation. Aucune pièce du véhicule ne doit empêcher un dispositif de satisfaire aux exigences qui lui sont fixées, à moins qu'un dispositif auxiliaire satisfaisant à ces mêmes exigences ne soit installé. AU CANADA : Les fabricants et les importateurs de véhicules doivent avoir les rapports d'essai de certification démontrant la conformité des composants d'éclairage aux exigences réglementaires.

ÉQUIPEMENT DE BASE REQUIS SUR TOUTES LES REMORQUES
DESCRIPTION EXIGENCES OBLIGATOIRES
Zone Équipement (code de lentille SAE) Fins d'utilisation Quantité Couleur  Emplacement Hauteur en mm (po) à partir du sol
o-1.gif
top-o.gif
Feux rouges arrière (T) Signalent la présence et la largeur d'un véhicule Minimum 2 Rouge  À l'arrière - symétriques - aussi éloignés que possible 380-1830 (15-72)
Feux d'arrêt (S) Signalent un freinage Minimum 2 Rouge  À l'arrière - symétriques - aussi éloignés que possible 380-1830 (15-72)
Feux de direction arrière (I) Signalent un changement de direction Minimum 2 Rouge ou jaune À l'arrière - symétriques - aussi éloignés que possible 380-2110 (15-83)
Réflecteurs arrière (A) Signalent la présence et la largeur d'un véhicule Minimum 2 Rouge  À l'arrière - symétriques - aussi éloignés l'un de l'autre que possible - dirigés vers l'arrière 380-1530 (15-60)
c-2.gif
top-c.gif
Feu(x) de plaque d'immatriculation (L) Éclaire(nt) la plaque d'immatriculation Minimum 1 Blanc  À l'arrière - au-dessus de la plaque d'immatriculation ou sur les côtés Aucune exigence
o-3.gif

top-o.gif

Feux de position arrière latéraux (P2, PC* ou P3, PC2*)
*certifié par photométrie à l'angle d'installation
Les feux de position avant et arrière latéraux et les réflecteurs latéraux indiquent la présence et la longueur d'un véhicule  Minimum 2 Rouge  De chaque côté à l'arrière - le plus en arrière possible 380-1530 (15-60) pas de max pour les véhicules de moins de 2,032 m (80 po) de large
Réflecteurs latéraux arrière (A) Minimum 2 Rouge  De chaque côté à l'arrière - le plus en arrière possible, dirigés vers les côtés 380-1530 (15-60)
y-4.gif
y-a.gif
Feux de position avant latéraux (P2, PC* ou P3, PC2*)
* certifié par photométrie à l'angle d'installation
Les feux de position avant et arrière latéraux et les réflecteurs latéraux indiquent la présence et la longueur d'un véhicule  Minimum 2 Jaune  Sur chaque côté à l'avant - le plus en avant possible 380 (15) minimum
y-b.gif
top-y.gif
Réflecteurs avant latéraux (A) Minimum 2 Jaune  Sur chaque côté à l'avant - le plus en avant possible, dirigés vers les côtés 380-1530 (15-60)
ÉQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE POUR LES REMORQUES EXCÉDANT LES PARAMÈTRES SUIVANTS
DESCRIPTION EXIGENCES OBLIGATOIRES
Zone Équipement (code de lentille SAE) Fins d'utilisation Quantité Couleur  Emplacement Hauteur en mm (po) à partir du sol
y-5.gif
y-a.gif
Feux de position intermédiaires latéraux (P2 ou P3) Signalent la présence d'un long véhicule Minimum 2 Jaune  Sur chaque côté, près du centre - dirigés vers les côtés 380(15) minimum
y-b.gif
top-y.gif
Réflecteurs intermédiaires latéraux (A) Signalent la présence d'un long véhicule Minimum 2 Jaune  Sur chaque côté, près du centre - dirigés vers les côtés 380-1530 (15-60)
LARGEUR SUPÉRIEURE OU ÉGALE À 2,032 m (80 po)
DESCRIPTION EXIGENCES OBLIGATOIRES
Zone Équipement (code de lentille SAE) Fins d'utilisation Quantité Couleur  Emplacement Hauteur en mm (po) à partir du sol
o-6.gif Feux de gabarit arrière (P2, PC* ou P3, PC2*)
* certifié par photométrie à l'angle d'installation
Indiquent la largeur du véhicule -
NE PEUVENT PAS être associés à des feux rouges arrière
Minimum 2 Rouge  Au point le plus large - symétriques - à l'arrière ou près de l'arrière - dirigés vers l'arrière Aussi haut que possible - peuvent s'installer plus bas si des feux d'identification sont installés sur le toit
o-7.gif

top-o.gif

Feux d'identification arrière (P2 ou P3) Signalent la présence d'un véhicule large Exactement 3 Rouge  À l'arrière - au centre, dirigés vers l'arrière - espacés horizontalement de 150 mm (6po) à 300 mm (12 po) les uns des autres Au Canada : En haut - éventuellement plus bas si la largeur de la traverse de la portière est inférieure à 25 mm
Aux É.-U. : Aussi haut que possible
y-8.gif
top-y.gif
Feux de gabarit avant (P2, PC* ou P3, PC2*)
* certifié par photométrie à l'angle d'installation
Indiquent la largeur du véhicule Minimum 2 Jaune  Au point le plus large - symétriques - le plus en avant possible - dirigés vers l'avant Aussi haut que possible
LARGEUR SUPÉRIEURE OU ÉGALE À 2,032 m (80 po) ET PNBV SUPÉRIEUR OU ÉGAL À 4536 kg (10 000 lb)
DESCRIPTION EXIGENCES OBLIGATOIRES
Zone Dispositifs de visibilité Code DOT Quantité Couleur  Emplacement Hauteur  OPTIONS
s-9.gif Marquage arrière supérieur de la carrosserie DOT-C,
DOT-C2,
DOT-C3 ou
DOT-C4
Exactement 2 paires de bandes de 300 mm de long Blanc  Aux coins arrière supérieurs - face vers l'arrière Sur le haut Les réflecteurs peuvent ne pas être exigés s'ils sont remplacés, à l'emplacement désigné, par un dispositif de visibilité
Facultatif au Canada

Le dispositif de visibilité sur les côtés et sur la partie arrière inférieure de la carrosserie peut être blanc uni, jaune uni ou blanc et jaune.

s-10.gif Marquage de la lame de pare-chocs Continu Rouge/blanc Sur l'élément horizontal de la lame de pare-chocs arrière - pleine largeur - dirigé vers l'arrière Aucune exigence
s-11.gif

top-s.gif

Marquage arrière inférieur de la carrosserie DOT-C,
DOT-C2,
DOT-C3 ou
DOT-C4
Continu Rouge/blanc - voir les options À l'arrière - sur toute la largeur du véhicule - dirigé vers l'arrière Aussi horizontal que possible et, de manière optimale, entre 375 et 1525 mm du sol
s-12.gif Marquage latéral voir les emplacements Rouge/blanc - voir les options Sur chaque côté - dirigé vers le côté - continu ou espacé de manière uniforme sur 50 % minimum de la longueur, commençant le plus près possible de l'avant et terminant le plus possible près de l'arrière du véhicule Aussi horizontal que possible et, de manière optimale, entre 375 et 1525 mm du sol

Ce tableau récapitule les exigences en matière de dispositifs d'éclairage prescrites par le Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles 108 du Canada. Pour connaître les exigences de conformité complètes, consultez le titre 49 - Code of Federal Regulations - Section 571.108 (É.-U.) ou la section 108 du Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles (Canada).