Modalités du concours

Règlement officiel


AUCUN ACHAT N'EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N'AUGMENTE PAS LES CHANCES DE GAGNER.

1. Admissibilité : Cette campagne est ouverte aux résidents américains âgés de 18 ans ou plus au moment de l'inscription. La campagne est nulle là où la loi l'interdit. Les employés, les sociétés affiliées, les filiales, les agences de publicité et de promotion et les fournisseurs de Grote Industries (collectivement appelés les « employés ») ainsi que les membres de leur famille immédiate et les personnes faisant partie de leur ménage ne peuvent pas participer à la campagne. La campagne est sujette à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables. Nul là où la loi l'interdit. Le concours se déroulera du 23 octobre 2020 au 4 décembre 2020.

2. Acceptation des règlements : Par sa participation, le participant (« vous ») accepte d'être inconditionnellement lié à ces règlements. De plus, vous déclarez et garantissez que vous répondez aux critères d'admissibilité. De plus, vous acceptez que toutes les décisions de Grote Industries soient définitives et sans appel en ce qui concerne le contenu de cette campagne.

3. Vous pouvez participer à une seule reprise. Vous devez fournir les renseignements demandés. Vous ne pouvez pas participer plus souvent que la fréquence indiquée en utilisant plusieurs adresses courriel, identités ou appareils pour tenter de contourner les règlements. Si vous avez recours à des méthodes frauduleuses ou que vous tentez autrement de contourner les règlements, votre soumission pourrait être rendue inadmissible à la seule discrétion de Grote Industries.

4. Prix : Un total de 20 ensembles pour camions XTL (d'une valeur au détail de 600 $ chacun) sera offert. Un gagnant sera sélectionné pour chacune des quatre catégories de camions et recevra un prix de 1 000 $ US (mille dollars) selon les photos envoyées de l'installation du produit sur les véhicules. Ne pas envoyer de photos avant le 4 décembre 2020 disqualifie les concurrents, qui ne pourront donc pas gagner le premier prix. Les détails d'un prix ne sont déterminés que par Grote Industries. Aucune remise en argent ou autre substitution de prix ne peut être acceptée, sauf à la discrétion de Grote Industries. Le prix n'est pas transférable. Toutes les dépenses reliées au prix, y compris, sans s'y limiter, toutes les taxes fédérales, étatiques et locales, sont l'unique responsabilité du gagnant. Aucune substitution de prix, aucun transfert/attribution de prix à autrui ni aucune demande de prix en argent équivalent de la part du gagnant n'est permis. L'acceptation du prix constitue l'autorisation pour Grote Industries d'utiliser le nom, la ressemblance et la participation du gagnant à des fins de publicité et de commerce sans autre rémunération, à moins que la loi ne l'interdise.

5. Probabilités : Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues.

6. Sélection du gagnant et notification : Le gagnant sera choisi par un jury sous la supervision de Grote Industries. Le gagnant sera avisé par courriel dans les cinq (5) jours suivant la sélection du gagnant. Grote Industries n'est pas responsable si le gagnant ne reçoit pas les avis en raison de paramètres de pourriel, de courrier-déchet ou d'autres paramètres de sécurité ou si le gagnant fournit des coordonnées erronées ou autrement non fonctionnelles. S'il est impossible de joindre le gagnant ou si ce dernier est inadmissible ou ne réclame pas le prix dans les cinq (5) jours suivant l'envoi de l'avis de prix, ou s'il ne remet pas une déclaration et une décharge remplies et signées de la manière demandée, le prix peut être annulé ou un autre gagnant peut être choisi. La réception du prix offert dans le cadre de cette campagne par le gagnant est conditionnelle au respect de toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales. TOUTE VIOLATION DE CE RÈGLEMENT OFFICIEL PAR UN GAGNANT (À LA SEULE DISCRÉTION DE GROTE INDUSTRIES) ENTRAÎNE UNE DISQUALIFICATION DU GAGNANT DE LA CAMPAGNE ET TOUS LES PRIVILÈGES DE CE DERNIER SERONT IMMÉDIATEMENT RÉVOQUÉS.

7. Les droits que vous accordez : En envoyant ce contenu (p. ex. photo, vidéo, texte, etc.), vous comprenez et acceptez que Grote Industries, que toute personne agissant au nom de Grote Industries et que les permissionnaires, successeurs et cessionnaires de Grote Industries aient le droit, où la loi le permet, d'imprimer, publier, diffuser, distribuer et utiliser avec tout média, actuel ou futur, à perpétuité, dans le monde entier, sans limitation, votre participation, votre nom, votre portrait, votre photo, votre voix, votre similitude, votre image, vos énoncés sur la campagne et vos renseignements biographiques à des fins d'actualité, de publicité, d'information, de commerce, de relations publiques et de promotion, sans autre rémunération, avis, vérification ou consentement. En envoyant ce contenu, vous reconnaissez et garantissez que votre participation est une œuvre de l’esprit originale et n'enfreint pas les droits de propriété ou de propriété intellectuelle de toute tierce partie. Si votre participation viole la propriété intellectuelle ou un autre droit, vous serez disqualifié, à la seule discrétion de Grote Industries. Si le contenu de votre participation pourrait constituer une violation des droits de propriété ou de propriété intellectuelle de toute tierce partie, vous devrez, à vos frais, contester ou régler de telles créances. Vous devez indemniser, défendre et tenir franc de tout préjudice Grote Industries en cas de poursuite, créance, responsabilité, perte, dommage, coût ou dépense que Grote Industries pourrait encourir, subir ou devoir payer découlant d'une telle violation ou violation suspectée du droit de toute tierce partie.

8. Modalités : Grote Industries se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de résilier, de modifier ou de suspendre la campagne si un virus, un bogue, une intervention humaine non autorisée, une fraude ou toute autre cause hors du contrôle de Grote Industries corrompt ou affecte l'administration, la sécurité, l'équité ou la gestion appropriée de la campagne. Dans un tel cas, Grote Industries peut choisir le gagnant parmi toutes les participations admissibles reçues avant ou après (le cas échéant) la mesure prise par Grote Industries. Grote Industries se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout individu qui suborne ou tente de suborner le processus de participation ou le fonctionnement de la campagne ou du site Web ou qui enfreint ces modalités. Grote Industries a le droit, à sa seule discrétion, de préserver l'intégrité de la campagne, d'annuler les votes pour quelque motif que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter : les participations multiples d'un même utilisateur ayant différentes adresses IP, les participations multiples provenant d'un même ordinateur dépassant la quantité permise par les règlements de la campagne; ou l'utilisation de robots, de macrocommandes, de scripts ou d'autres modes de participation techniques. Toute tentative d'un participant d'endommager délibérément un site Web ou de nuire au fonctionnement légitime de la campagne peut enfreindre des lois du droit pénal et du droit civil. Dans le cas d'une telle tentative, Grote Industries se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts dans la pleine mesure permise par la loi.

9. Limitation de responsabilité : En participant, vous acceptez de dégager de toute responsabilité et de tenir franc de tout préjudice Grote Industries et ses filiales, sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion, partenaires, représentants, agents, successeurs, cessionnaires, membres de la direction et administrateurs en cas de toute responsabilité, maladie, blessure, décès, perte, litige, créance ou dommage pouvant survenir, directement ou indirectement, causé par de la négligence ou non : (i) de la participation à la campagne ainsi qu'à l'acceptation, possession, utilisation ou mésusage de tout prix ou portion de ce dernier; (ii) des défaillances techniques de toutes sortes, y compris, mais sans s'y limiter, le dysfonctionnement de tout ordinateur, câble, réseau, matériel ou logiciel ou de tout autre équipement mécanique; (iii) de la non disponibilité ou l'inaccessibilité des services de transmission, de téléphonie ou d'Internet; (iv) d'une intervention humaine non autorisée de toute partie du processus de participation ou de la promotion; (v) d'une erreur électronique ou humaine dans l'administration de la promotion ou du traitement des participations.

10. Conflits : CETTE campagne EST RÉGIE PAR LES LOIS EN VIGUEUR AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ET DANS L'INDIANA, SANS TENIR COMPTE DES DOCTRINES LIÉES AU CONFLIT DES LOIS. Pour pouvoir participer à cette campagne, le participant accepte que tous les conflits ne pouvant être résolus entre les parties et que les causes d'action découlant de cette campagne ou qui y sont liées doivent être résolus individuellement, sans avoir recours à toute forme de cause d'action, exclusivement devant un tribunal situé dans une compétence de l'Indiana. De plus, dans un tel conflit, un participant ne peut en aucune circonstance être autorisé à obtenir un jugement pour des dommages-intérêts punitifs ou des dommages accessoires ou consécutifs, y compris les frais d'avocat raisonnables autres que les dépenses réelles du participant (c.-à-d. les coûts associés à la participation à cette campagne), et renonce par la présente à tous ses droits en la matière. De plus, le participant renonce à tous ses droits lui permettant de multiplier ou d'accroître ses dommages.

11. Politique de confidentialité : Les renseignements soumis dans le cadre d'une participation sont sujets à la politique de confidentialité affichée sur le site Web de Grote Industries.

12. Commanditaire : Le commanditaire de cette campagne est Grote Industries, 2600 Lanier Drive, Madison, Indiana 47250 USA

13. Facebook® : La campagne organisée par Grote Industries n'est aucunement commanditée, acceptée ou administrée par Facebook et n'y est pas associée. Facebook est une marque de commerce enregistrée de Facebook, Inc. L'utilisation de cette marque de commerce n'implique aucune affiliation ni aucun soutien de la part de Facebook.