Dictionnaire de termes

CURRENT ALTERNATIF – Courant qui change continuellement de direction.
ALTERNATEUR – Un dispositif alimenté par le moteur d'un véhicule qui crée de l'énergie électrique pour charger les batteries et alimenter les appareils embarqués.
AMERICAN WIRE GAUGE (AWG) – Un ensemble standard américain de tailles de conducteurs de fil non ferreux.
AMPÈREMÈTRE – Un appareil pour mesurer les ampères.
AMPÈRE – Abréviation d'ampère, une mesure standard du courant électrique. La quantité de courant poussée par un volt à travers un conducteur avec une résistance d'un ohm.
BASE – Les bases fournissent une fondation pour le reste de la lampe, maintiennent la douille et fournissent les points de montage.
BATTERIE – Un dispositif qui stocke une charge électrique sous forme d'énergie chimique et la convertit en charge électrique lorsque nécessaire pour alimenter les appareils embarqués.
BORNES DE BATTERIE – Les goujons métalliques qui fournissent des points de connexion entre les câbles et les batteries.
MANCHON – L'extrémité d'un pigtail qui se fixe à un dispositif d'éclairage.
CÂBLE TRESSÉ – Un câble plat fabriqué à partir de fil tissé nu. Typiquement utilisé comme câble de masse.
CONNECTEUR BOULET – Connecteur à extrémité arrondie qui s'insère dans une douille femelle correspondante pour une connexion et une déconnexion faciles.
CONNECTEUR DE TYPE "BUTT" – Permet une connexion bout à bout entre deux conducteurs.
COLLIERS DE CÂBLES – Dispositifs flexibles, conçus pour maintenir des groupes de fils en faisceaux, utilisant une action à cliquet pour sécuriser le collier au bon diamètre.
CIRCUIT COMPLET – Un circuit qui a une source d'alimentation, une charge telle qu'une lumière ou un moteur à alimenter et un point de masse.
CONDUCTEUR – Typiquement du métal qui forme le cœur d'un fil ou d'un câble qui transporte un courant électrique.
BANDE RÉFLÉCHISSANTE – La bande réfléchissante est un matériau hautement réfléchissant utilisé sur les camions et remorques pour indiquer la présence et l'étendue des véhicules, en particulier les remorques.
TESTEUR DE CONTINUITÉ – Un appareil utilisé pour déterminer si un circuit est complet ou interrompu.
GAINE TUBULAIRE CONVOLUTÉE – Un tube flexible et ondulé utilisé pour organiser et protéger les fils.
CORROSION – Une destruction progressive des pièces métalliques par une réaction chimique. Elle entraîne généralement une accumulation de résidus et d'humidité causant souvent une défaillance de la connexion.
SERTISSAGE – Le processus d'insertion d'un conducteur dans la partie tubulaire d'un connecteur et d'utilisation d'un outil spécial pour presser le tube jusqu'à ce qu'il saisisse le conducteur et crée une connexion mécanique et électrique solide.
COURANT – Le flux d'électrons à travers un conducteur.
DIELECTRIQUE – Un matériau qui est un mauvais conducteur de courant électrique. Typiquement utilisé comme isolation pour les fils et câbles, souvent appliqué comme un revêtement pour protéger les connexions de l'humidité et de la corrosion.
DIODES – Partie de l'alternateur qui convertit le courant alternatif de l'alternateur en courant continu utilisable par la batterie et d'autres appareils embarqués.
COURANT CONTINU – Un courant qui circule dans une seule direction. Typiquement utilisé dans les systèmes électriques des véhicules.
DOT – Le Département des Transports est une agence parapluie pour la plupart des agences liées au transport.
ÉLECTROLYTE – Un fluide composé d'eau et d'acide qui réagit avec les plaques de la batterie pour produire de l'énergie chimique qui est ensuite convertie en énergie électrique lorsque le système électrique le demande.
ÉLECTRONS – Particules atomiques orbitant autour du noyau d'un atome qui se déplacent d'atome en atome dans un conducteur créant un courant électrique.
SCELLÉ EN USINE – Se réfère au type de dispositif d'éclairage qui est scellé, n'est pas accessible sur le terrain et doit être remplacé s'il échoue.
FHA – L'Administration Fédérale des Routes émet des Règlements Fédéraux sur la Sécurité des Transporteurs Motorisés traitant de l'éclairage et du câblage des véhicules.
GAINE EN FIBRE – Un dispositif fabriqué avec de l'asphalte pour la protection contre l'humidité, utilisé pour organiser et protéger les fils.
REMPLAÇABLE SUR LE TERRAIN – Se réfère au type de dispositif d'éclairage qui a une ampoule remplaçable accessible sur le terrain.
FILAMENT – La partie d'une ampoule à incandescence qui brille en fournissant de la lumière.
FMVSS-108 – La Norme Fédérale de Sécurité des Véhicules Motorisés 108, émise par la NHTSA, régit les exigences d'éclairage pour les camions, les autobus et les véhicules à usages multiples.
ÉCLAIRAGE AVANT – Typiquement les phares et les éclairages utilitaires orientés vers l'avant.
CALIBRE – Désigne la taille d'un conducteur. Typiquement, plus le nombre est grand, plus le diamètre du conducteur est petit.
GEL-MOUNT(r) – L'ampoule est maintenue en place par un gel unique fournissant un montage anti-vibration sécurisé.
MASSE – Une masse électrique draine en effet les électrons indésirables après qu'ils aient accompli la tâche, comme créer de la lumière dans une ampoule. Une masse peut être littéralement la terre ou de grandes masses de métal comme le châssis d'un camion.
CIRCUIT À LA MASSE – Un type de court-circuit où un conducteur accidentellement dénudé entre en contact avec une masse sans compléter le circuit conçu.
AMPOULES HALOGÈNES – Une ampoule de type filament avec du gaz halogène pour une lumière plus blanche et plus durable.
GAINE THERMORÉTRACTABLE – Gaine conçue pour protéger une connexion de l'humidité et des dommages en rétrécissant à une fraction de sa taille initiale lors de l'application de chaleur.
ÉCLAIRAGE HID – Avec des ampoules à décharge à haute intensité, la lumière est produite en créant et en maintenant une décharge électrique entre deux électrodes qui excite un mélange de gaz xénon et de mercure pour une lumière blanche brillante.
AMPOULES HIR – Halogène-infrarouge est une ampoule de type halogène avec un revêtement infrarouge pour un rendement lumineux plus élevé et une lumière plus blanche.
TERMINAL À CROCHET – Un type de connecteur similaire à un terminal à anneau qui a une fente découpée lui donnant une apparence de crochet.
AMPOULE À INCANDESCENCE – Typiquement une base avec des contacts électriques, une enceinte en verre et un filament qui brille lorsque le courant passe, produisant de la lumière.
ISOLATION – Matériau qui n'est pas conducteur utilisé pour protéger le conducteur d'un contact accidentel avec la masse.
PONT – Un connecteur qui comble l'espace entre le pigtail et le faisceau de câblage.
DEL – Une diode électroluminescente crée de la lumière lorsque les électrons passent d'une plaque à une autre et qu'un photon est créé. La lumière est produite avec presque pas de chaleur ou de lumière invisible comme sous-produits.
LENTILLE – Typiquement la partie la plus visible du dispositif d'éclairage, la lentille ajoute la couleur requise dans de nombreuses situations, protège l'ampoule et est conçue pour une meilleure visibilité.
GAINE – Un dispositif pour organiser le câblage des véhicules, typiquement tubulaire, conçu pour contenir et contrôler les fils et les protéger des dommages.
COSSE – Un type de terminaison de fil généralement ovale avec un trou pour accepter un goujon. Typiquement trouvé sur les câbles de batterie.
MILLIMÈTRE – Une unité de longueur égale à un millième de mètre, ou environ 0,039 pouces.
MILLIAMPÈRE – Un millième d'ampère.
COLLIERS DE MONTAGE – Colliers de câbles qui ont un trou pour une vis ou un boulon pour aider à fixer le collier de câble et le faisceau de fils à la structure du véhicule.
NHTSA – L'Administration Nationale de la Sécurité Routière publie le FMVSS-108 et régule les exigences d'éclairage pour la plupart des véhicules routiers.
OEM – Signifie Fabricant d'Équipement d'Origine. Se réfère généralement à l'équipement fourni par le fabricant.
OHM – Une unité de mesure de la résistance électrique. Il faut un volt pour pousser un ampère de courant à travers un ohm de résistance.
LOI D'OHM – Formules qui quantifient la relation entre la tension, l'intensité et les ohms.
SYSTÈME À UN FIL – Un design de circuit qui utilise un élément de cadre de véhicule à proximité comme point de masse plutôt que de ramener le fil de masse à la source d'alimentation.
CIRCUIT OUVERT – Un circuit qui a été interrompu, typiquement en raison de ruptures de fils et de fils détachés des dispositifs.
CONNEXION PARALLÈLE – Une méthode de connexion de lampes ou d'autres dispositifs à une batterie où chaque dispositif a des fils séparés connectés aux bornes de la batterie. Cela maintient une tension constante sur chaque dispositif, et si un dispositif échoue, les autres continueront de fonctionner.
CHEMIN DE MOINDRE RÉSISTANCE – La route qu'un courant électrique emprunte en tentant d'atteindre une masse. Comme avec un court-circuit, pas toujours dans le chemin conçu.
PIGTAILS – Câbles de connexion relativement courts qui connectent les lumières et les ponts.
ENROBAGE – Pour protéger un circuit imprimé de DEL de l'humidité, de la contamination et des dommages, il est complètement scellé dans une opération appelée enrobage.
FIL PRIMAIRE – Typiquement utilisé pour les radios, les lumières et d'autres applications de véhicules.
INTERRUPTEUR POUSSOIR-TIRET – Interrupteur qui est activé en tirant sur la poignée, désactivé en la repoussant en position d'arrêt.
RÉSISTANCE – Ralentir le flux d'électrons à travers un conducteur.
RFI – Interférence de Radiofréquence. Se réfère à l'interférence causée par le passage d'un courant pulsé à travers un conducteur.
TERMINAUX À ANNEAU – Un type de connecteur en forme de "O" qui s'adapte sur un goujon pour une connexion très sécurisée.
SAE – La Société des Ingénieurs de l'Automobile.
PHARE SCELLÉ – Ce type d'unité d'éclairage est essentiellement un filament d'ampoule à incandescence scellé à l'intérieur d'une enceinte en verre plus lourde et orientable.
CÂBLAGE SECONDAIRE – Se réfère aux fils et câbles qui transportent des tensions plus élevées telles que les fils d'allumage et les fils de bobine.
CONNEXION EN SÉRIE – Une méthode de connexion de lampes ou d'autres dispositifs à une batterie où chaque charge est connectée le long d'un seul circuit de fil. Cela maintient un courant constant à chaque dispositif. Si l'un des dispositifs échoue, le circuit sera interrompu et aucun des dispositifs connectés ne fonctionnera. (Pensez aux lumières de sapin de Noël.)
COURT-CIRCUIT – Une condition créée lorsque deux conducteurs dénudés entrent en contact, causant le courant de l'un à être mis à la masse avant d'accomplir la tâche prévue.
FIXATION LATÉRALE – Une batterie avec des connexions sur le côté plutôt que sur le dessus.
FAISCEAU DE SEUIL – Un type spécial de faisceau de câblage utilisé à l'arrière des remorques pour fournir de l'énergie aux lumières à l'arrière.
DOUILLE – La partie d'un dispositif d'éclairage qui maintient une ampoule et fournit un contact électrique.
CONNEXION À SOUDURE – La soudure est le processus de création d'une connexion en chauffant les conducteurs et en y faisant fondre un mélange métallique spécial, qui est ensuite refroidi et solidifié.
TERMINAL À FOURCHE – Un connecteur qui a des doigts parallèles conçus pour se glisser sous la vis de fixation.
ENVELOPPE EN SPIRALE – Un tube flexible à coupe en spirale utilisé pour organiser les fils, permettant une sortie facile des fils sans affecter les autres.
TORONNAGE – Le processus d'utilisation de nombreux fils plus petits ensemble à la place d'un seul grand conducteur.
TERMINAUX – Raccords pour l'utilisation avec des fils et câbles pour les connecter avec d'autres conducteurs et dispositifs.
CONNECTEUR À TROIS VOIES – Permet de connecter jusqu'à trois fils.
ÉTAINAGE – Le processus d'application d'une fine couche de soudure sur le conducteur dénudé comme moyen de le protéger de la corrosion.
INTERRUPTEUR À BASCULE – Interrupteur qui est activé en déplaçant un levier à la position correcte.
FIXATION SUPÉRIEURE – Le style de batterie avec les bornes sur le dessus.
TORSION-MOUNT(r) – Un montage spécial anti-vibration.
VALENCE – La "coquille" extérieure d'électrons qui entoure le noyau d'un atome.
VAT – Testeur de Tension/Ampérage.
VOLT – Une mesure de force qui provoque le passage d'un ampère de courant à travers un conducteur avec une résistance d'un ohm.
FAISCEAU DE CÂBLAGE – Un ensemble de fils unifiés, typiquement codés par couleur, qui forment l'épine dorsale des systèmes d'éclairage des véhicules.